আমার গ্রামে আমি হাজার বছর বাঁচতে চায়

My Perua

আমার গ্রামে আমি হাজার বছর বাঁচতে চাই। 

এখানে পেয়েছি আমি পিতা-মাতা বন্ধু ভাই। 

আমার গ্রামে আমি হাজার বছর বাঁচতে চাই। 

গ্রামের সকলেই আমাকে ভালোবাসে, ভালোবাসে বট,অশ্বত্থ।

আর ভালোবাসে গ্রামের প্রান্তের কোপাই। 

আমার গ্রামে আমি হাজার বছর বাঁচতে চাই।আমিও ভালবাসি ওই নদীটাকে,

ভালোবাসি গ্রামের পথ ঘাট। 

আর ভালোবাসি আশ্বিনের ভরা মাঠ। 

এত ভালোবাসাবাসি আমি আর কোথায় গিয়ে পাই।

আমার গ্রামে আমি হাজার বছর বাঁচতে চাই।

এখানে দেখিনি আমি জাতি নিয়ে ভেদাভেদ, দেখিনি কারো মনে অর্থের মেদ।

এমন ভূমি ছেড়ে কোথায় বা আমি যাই। 

আমার পেরুয়াতে আমি হাজার বছর বাঁচতে চাই। 

...................................................................

 English translation - 

In my village I want to live a thousand years.

Here I found my parents, friends and brothers.

In my village I want to live a thousand years.

Everyone in the village loves me, loves bot, aswattha.

And Kopai on the edge of the village in love.

I want to live in my village for a thousand years.

I also love that river.

Love the village paths and ghats

And I love Ashwin's field.

Where else can I find so many lovers.

In my village I want to live a thousand years.

Here I have not seen the difference between race,

I have not seen the fat of money in anyone's mind.

Where or I go to leave such land.

I want to live a thousand years in my Perua.